(首圖取自傳影互動ifilm)
幾個月前知道«小王子»要拍成電影之後,
我就立馬跟老公說我一定要去看!
電影上映隔天馬上拉著老公一起去
因為我很愛«小王子»這本書,
算是唯一一本我放在床邊,會一看再看的書!
而且每次看都會有不同感受,也總是能喚醒心中的赤子之心
不免俗還是要交代«小王子»這本書的背景。
«小王子»原文為法文«Le Petit Prince»,在1943年出版。
是法國貴族作家、飛行員Antoine de Saint Exupéry聖艾修伯里撰寫,
是法語書籍中擁有最多譯本的小說(被翻譯成250多種語言過),
更曾經被評選為20世紀法國最佳圖書,
截至目前為止,售出兩億多冊,可見其魅力驚人!
«小王子»看起來好像只是一本童書,
但是每一次看,總會對於關係、感情、人生有不同啟發。
而我喜歡這本書的原因,在於每次閱讀這本書,
都能提醒自己,不要變成自己討厭的那種大人,要常保赤子之心。
(雖然前幾天看到一篇影評說,如果看懂小王子...
就代表你長大了Orz..多麼殘酷的結論)
第一次看«小王子»書籍,是在四五年前,老實說我是看不太懂,
上網慢慢看«小王子»的書評之後,再回頭翻一次,
才有辦法品味、體會書中的涵義。
下文開始不負責任且不專業的電影觀後感:
為了將«小王子»的含意更清楚傳達,
導演將«小王子»原著內的重要劇情、名句融入電影中,
藉由老飛行員與小女孩的故事、對話,
讓沒看過書的民眾也能理解原著的含意。
老公沒看過原著,
一度誤會飛行員與小女孩也都是小王子裡的人物、劇情,
但也可以捕捉原著想要傳達的精神。
有看過書的我,也很喜歡這樣的安排,
因為透過老飛行員的解釋、劇情的演變,
也確實成功將原著中許多名句、抽象的概念更具體化,
更容易被大眾理解。
另一部分,也可以看出導演努力忠於原著的堅持,
不僅絲毫沒有更動原著裡的劇情,
而電影氛圍的營造及2D紙偶的動畫,
都讓我有種,小王子化為真實的感動。
(上圖取自傳影互動ifilm)
我喜歡小王子與玫瑰花之間的橋段。
大多評論都認為,玫瑰花影射的是與愛人間的關係。
小王子因為不知道該如何愛玫瑰花、滿足玫瑰花的需求,
而選擇離開B612星球,因此展開一段旅程。
在戀愛過程中又何嘗不是如此?
年輕時總是不懂得設身處地,不知道對方要的是什麼,
一味地用自己的方式付出,最後的結局就是雙方都很痛苦,最終導致分開...
(上圖取自傳影互動ifilm)
此外,我也很喜歡小王子與狐狸相遇、彼此馴養的過程。
狐狸說:馴服其實就是『建立關係』
「對我來說,你只不過是個小孩,跟其他成千上萬個小孩沒甚麼兩樣,我不需要你,你也一樣不需要我。
我對你而言也只不過是一隻狐狸罷了,就跟成千上萬其它的狐狸一模一樣。
但是,假如你馴服了我,我們就彼此互相需要。
對我來說,你就是獨一無二的,對你來說,我也將是世界上僅有的……」
(上圖取自傳影互動ifilm)
因為遇上狐狸,小王子了解了愛與友誼的關係,
因為付出時間、付出真心,與另一個人建立了感情關係,
只要被馴服,都是一件幸福的事,但也因此勢必會有流淚的風險。
就像電影中的小女孩與老飛行員,隨著時間慢慢馴服彼此,
也因此在老飛行員發生意外時,小女孩難過、哭泣,
這些痛苦,都是被馴服後可能需要承擔的。
(上圖取自傳影互動ifilm)
「我好像,不想長大了....」
「問題不在於長大,而在於你忘記自己曾經是個小孩...」
另外一個原著希望傳達的概念,
也有藉著電影中小女孩的心態轉變,完整被傳達出來。
電影開頭小女孩的人生,可以說都是遵循母親的指示,
做著跟母親一樣的動作、擁有一樣的思維,卻絲毫不查有任何異狀。
認真念書、每分每秒要做什麼事情都經過精準安排,
甚至為了擠進明星學校舉家搬遷,
目標,就是成為一個完美的人。
直到某天,小女孩意外地收到一個紙飛機,繪著小王子的故事,
人生就此慢慢有了變化。
隨著與老飛行員的認識越深,也慢慢解放小女孩應有的天真,
甚至開始反抗大人賦予她的期望,追尋她心目中認為重要的事物。
(上圖取自傳影互動ifilm)
這不就是現代人生活常會碰到瓶頸以及覺得生活不開心的原因嗎?
因為汲汲營營於名利、金錢(就像小王子中的國王和商人,這點在電影中略顯輕描淡寫),
忘了內心中的小男孩、小女孩,導致不快樂、對生活不滿。
但那癥結其實不在於【長大】,在於我們都忘記自己曾經是個小孩。
(上圖取自傳影互動ifilm)
真的非常推薦大家進戲院觀賞這部電影,
不管有沒有看過原著,其實都可以有所收穫,
(雖然私心更建議,可以先讀過原著,感受可以更深刻)
最後要提醒自己,真正重要的事,用肉眼看不見,要用心
更別忘記心中的小女孩
小王子電影預告:
小王子原聲帶:
留言列表